ベナン人に教わる『アフリカ流フランス語教室』募集

□ ベナン人に教わる『アフリカ流フランス語教室』募集 □

ベナン人に教わる『アフリカ流フランス語教室』(7?9月)募集開始、意外と知ら
れていない事実。それは、フランス語話者の半分以上(55%)がアフリカ在住者
であることです。国際協力のシーンで使える「アフリカのフランス語」を、ベナ
ン人講師から学んでみませんか? 今期(7月第2週にスタート)から新しい講師が
加わり、前期よりもパワーアップします。

途上国に特化したNPOメディア「ganas」(運営:NPO法人開発メディア)は7月5日
の週から、アフリカのフランス語を学べて、しかも西アフリカ・ベナンの恵まれ
ない子どもたちの教育も支援できる『ベナン人に教わるアフリカ流フランス語教室
』(第2期)をZoom(ズーム)を使って始めます。

■ganasがなぜ、フランス語教室を運営するのか
1960年までフランスの植民地だったベナンでは、フランス語が公用語です。ユニセ
フによると、若者(15?24歳)の識字率は男性が64%、女性が41%。世界平均(男
性92%、女性88%)を大きく下回ります。
その理由は、就学率の低さです。日本の外務省の統計によれば、ベナンの小学校の
就学率(2014年)は126%(通常よりも早かったり、遅かったりする入学者や留年
者を含む)と高くなっていますが、最終学年の6年生になるとその率は58%に下が
ります。つまりドロップアウトする割合が半分近く。中学・高校の就学率はたった
の54%(2014年)です。
就学率が急激に下がっていく理由のひとつは、学校の授業で使うフランスをベナン
の子どもたちが理解できないからです。
フランス語はベナンの公用語。けれどもベナン人がふだんの暮らしでしゃべるのは
現地語(フォン語やヨルバ語など)。ベナンの子どもにとってフランス語は小学校
に入って初めて学ぶ言葉です。ちんぷんかんぷんの言葉ですべての教科を理解しろ
って言うほうがおかしくないですか?
そんな不条理な状況にあっても落ちこぼれないよう、ベナンの子どもたちにフラン
ス語(英語も)を教えている人がいます。ベナン南部のガンビエ出身のウィルフリ
ッド(ウィル)・デグボさんとコベ(農村)出身のクラリス・ソホヌーさんです。
2人は、第2期の「ベナン人に教わる『アフリカ流フランス語教室』」で講師を務め
ます。
受講者の方にはウィルさんとクラリスさんからフランス語を学べ、2人はフランス
語を教えることで「ベナンの恵まれない子どもへの教育支援活動」の資金を手にで
きる。こんなコンセプトでganasが立ち上げたのが『ベナン人に教わるアフリカ流
フランス語教室』なのです。
しかも学べるのは「アフリカのフランス語」。これがミソです。
国際フランコフォニー機構(OIF)によると、2014年時点で、世界のフランス語話者
人口およそ2億7400万人のうち1億5000万人、比率にして55%がアフリカにいること
を。その比率は2050年には85%にのぼると予測されています。

【「ベナン人に教わる『アフリカ流フランス語教室』」の5つのメリット】
? 国際協力(JICA、協力隊、国連など)やビジネスで使えるアフリカ流フラ
ンス語を学べる!
? ベナンの貧しい子どもの教育を支援できる!
? アフリカの文化・政治・経済・教育も知れる!
? 英語でフランス語を学べる!
? グループレッスンなのでアフリカやフランス語に興味のある仲間とつながれる!
【受講期間とコース】
7月5日(月)?10月2日(土)
レッスンは週1回(全13回)です。下のコースから選んでいただけます。お時間は
こちらの表をご確認ください(全て日本時間)。
https://www.ganas.or.jp/news/20210601french/
コース概要
・導入:フランス語を勉強したことがない方
・初級:初歩的なフランス語のみを理解できる方、フランス語を勉強してからブラ
ンクのある方
・初級(経験者):第1期で初級コースを受講済みの方
・中級:大学の第2外国語等でフランス語を勉強した経験があり、日常生活で使う
簡単な表現や基本的なフレーズを理解できる方(仏検4?3級、DELF A2?B1レベル程
度)
・中級(経験者):第1期で中級コースを受講済みの方
・上級:フランス語を使って業務をしたことのある方、フランス語を聞き、話し、
読み、書くことができる方。フランス語力を維持したい方(仏検2級?準1級、DELF
B2?C1レベル程度)
*ご自身のレベルとあわなかった場合は変更も可能です。
【費用】
・ganasサポーターズクラブのパートナー/サポーター(20人まで優先枠を確保し
ます):7000円(税込7700円)
・一般:1万円(税込み1万1000円)
【定員とお申し込み期間】
各コース最大5人(合計105人)
6月7日(月)?23日(水) ※お申込みは6月23日まで。
*先着順。定員に達し次第、締め切ります。
【お申し込み方法】
下のリンクをクリックして手続きしてください。完了されましたら、その旨をメー
ル(french.ganas@gmail.com)でも念のためお知らせください(メールアドレスが
間違っておられる方がいらっしゃいます。主催者からのメールが届かない場合はご
一報ください)
https://forms.gle/GE7qCmtMrZkJuz6w7
*振込先をご案内させていただきます。
*お申し込みはご入金をもって完了いたします
*受講者の都合により入金後にキャンセルされても返金いたしません。ご了承くだ
さい。
【受講者の皆さまの声】
・日常で使えるフランス語を教えてくれる。宿題がとても役に立つ。
・英語もあまり得意ではなく最初は不安でしたが、ウィルさんや他の生徒さんのサ
ポートもあり、毎回楽しく勉強させてもらっています。
・いい意味でセットされたカリキュラムがないため、こちらのレベルや希望に応じ
て先生が教える内容を考えてくれる。たまに授業の代わりにベナンの日常をビデオ
で見せてくれるのが面白い。
■詳細については下記のページをご確認ください。
https://www.ganas.or.jp/news/20210601french/