□ トルコ・シリア地震支援 チャリティーコンサート □
2023年2月、トルコ南東部とシリア北西部において強い地震が生じました。被災地
では、長く続く紛争の影響で復興は進まず、依然として人道支援を必要としている
人が数多くいます。被災地で医療を必要とする人々のために、より多くのみなさま
のご関心とご支援をお願いしたく、昨年に続きピアニスト・戸室玄さんのご協力に
よるチャリティーコンサートを開催します。誰もが医療につながり心身健やかに過
ごせる日々への希望を込めて奏でられる、美しいピアノの音色を、ぜひお楽しみ
ください。みなさまのご参加が、トルコ・シリア地震被災地の人々への医療支援
につながります。
日時：2023年12月4日（月）19:00開演（18:00開場）20:15
終演予定
場所：ルーテル市ヶ谷ホール （東京都新宿区市谷砂土原町1-1）
アクセス：JR総武線 市ヶ谷駅地上出口 徒歩7分
都営地下鉄新宿線 市ヶ谷駅A1出口 徒歩7分
東京メトロ 有楽町/南北線 市ヶ谷駅5・6番出口 徒歩2分
地図： https://www.l-i-c.com/hall/access/
ピアノ演奏：戸室 玄さん
席について：全席事前申込制（一部指定席）
一般（自由席） 5000円以上のご寄付
学生 2000円以上のご寄付 ほか席種あり
※未就学児のご入場はご遠慮ください。
※車いすでのご参加が可能です。ご希望の方は、お問い合せください。
お申し込み：teket：https://teket.jp/5137/27350
【プログラム】
世界の医療団 トルコ・シリア地震被災地での医療支援活動のご紹介
戸室玄さん ピアノ演奏
【戸室 玄さんプロフィール】
東京に生まれ、サンフランシスコ、ボストン、パリで育つ。フランス人ピアニスト
、フィリップ・アントルモンに見いだされ渡仏。2018年に英国王立音楽アカデミー
修士課程修了。2019年に世界の医療団を通して福島の被災地にてチャリティーコン
サートを2回行う。2020年は日本とヨーロッパ各地で演奏ツアーを行う。2022年に
はフランス、ベルギー、オランダにてコンサートを行う。同年、ロン=ティボー国
際コンクール 出場。
【戸室 玄さんからのメッセージ】
2月に起きた大地震で命が助かった人々が必要とする医療や、精神的な支援への助
けに少しでもなりたく思っておりました。この度も世界の医療団主催のチャリティ
ーコンサートへ出演させていただけて、ありがたく思っております。
音楽を通じて皆様と一緒に日本からトルコとシリアへエールを送れることを願って
おります。
【その他】
● ご来場にあたって：ホール駐車場はご利用いただけません。公共交通機関をご
利用ください。
● キャンセル・返金について：参加に際してお寄せいただく金銭は、ご寄付とし
て頂戴するため、キャンセル・返金の対応はいたしかねますので、予めご了承くだ
さい。ご都合が悪くなった場合には、ご家族やご友人へお譲りいただくほか、チケ
ット取り扱いサイトでも譲渡が可能です。
● イベントの中止について：天災等の外部要因による不測の事態でイベントが開
催できなくなった場合には、その後の対応も含め、団体のウェブサイトやSNS、メ
ール等でお知らせいたします。
● ご寄付について：本コンサートにてお寄せいただくご寄付は、トルコ・シリア
地震被災地支援活動に使わせていただく見込みですが、必要額を上回るご寄付をお
寄せいただいた場合には、他の医療支援活動へ充当させていただくことがございま
す。ご了承ください。
【お問い合わせ：世界の医療団】
東京都港区東麻布2-6-10麻布善波ビル2F 電話：03-3585-6436
MAIL：info@mdm.or.jp ウェブサイト：https://www.mdm.or.jp/