■ NGOの運営を支えるインターン募集 広報担当

□ NGOの運営を支えるインターン募集 広報担当  □

【内容】 広報担当職員の補佐。イベントの告知、簡単なWEBページの更新、レ
ポートの執筆と校正、広報の戦略づくり補佐など。
【人数】 1名
【期間】 半年〜(8月開始)

【条件】 HFWの理念・活動に理解があり、文書能力が優れている方。基本的な
PCスキルがある方。企画力のある方。細かい作業を厭わない方。
【待遇】 無給、交通費支給(1日1000円以内)
【勤務時間】 週16時間(2〜3日)。曜日時間帯応相談。
【勤務地】 東京事務所(千代田区飯田橋)
【応募方法】 履歴書、志望動機(A4 1枚程度)を事務局まで電子メールまた
は郵送にて送付。書類審査後、面接。
【連絡先】】 特定非営利活動法人ハンガー・フリー・ワールド
TEL:03-3261-4700  FAX:03-3261-4701(担当:甲野)
〒102-0072 東京都千代田区飯田橋4-8-13 山商ビル7階
E-mail hfwoffice@hungerfree.net
URL http://www.hungerfree.net/recruit.html#intern
【先輩からの一言】 イベントの告知や、活動レポートの作成などの広報業務を通
じて、人に伝えることの大変さと大切さを実感しています。他のインターンと比べ
るとイベントの企画・運営の業務などは少ないですが、アイデアとやる気次第では
新しい試みにチャレンジできることも。活動について詳しくなれるのも、広報担当
ならではだと思います。

■ NGOの運営を支えるインターン募集 国内事業担

□ NGOの運営を支えるインターン募集 国内事業担 □

【内容】 国内事業担当職員の補佐。国内におけるイベントの企画・運営、飢餓
や食料問題に関する情報収集。NGOや国際機関とのネットワークの運営補佐など

【人数】1名
【期間】 半年〜1年(8月開始)

【条件】HFWの理念・活動に理解がある方。基本的なPCスキルをお持ちの方(
Word、Excel、PowerPoint)。飢餓や食料問題についての情報
を収集できる程度の英文読解能力を有すると望ましい。
【待遇】 無給、交通費支給(1日1000円以内)
【勤務時間】週16時間(2〜3日)。月〜金 (イベント時は週末出勤あり)、
時間帯応相談。
【勤務地】 東京事務所(千代田区飯田橋)
【応募方法】 履歴書、志望動機(A4 1枚程度)を事務局まで電子 メールま
たは郵送にて送付。書類審査後、面接。
【連絡先】特定非営利活動法人ハンガー・フリー・ワールド
TEL:03-3261-4700  FAX:03-3261-4701(担当:儘田)
〒102-0072 東京都千代田区飯田橋4-8-13 山商ビル7階
E-mail hfwoffice@hungerfree.net
URL http://www.hungerfree.net/recruit.html#intern

【先輩からの一言】「仕事としての国際協力とは何なのか、内側から見てみたい」
と思い、インターンを始めました。NGOは現地で活動するものというイメージが
ありましたが、国内にいてもできることの多さに驚き、また国内で国際協力に携わ
るたくさんの方と出会うことができました。国際協力に関心があるけれど何から始
めたらいいか分からない方、HFWでその一歩を踏み出してみませんか?

ハンガー・フリー・ワールド活動説明会

□ ハンガー・フリー・ワールド活動説明会 □

〜現地写真とデータから考える飢餓・貧困の現状〜

国際開発協力NGOはたくさんあるけど、ハンガー・フリー・ワールドの支援は他
のNGOとどう違うの?こんな疑問に対して、ハンガー・フリー・ワールドの特徴
を支援の成果を交えながら分かりやすく説明します。また、飢餓の現状やおすすめ
ボランティア情報も紹介します。飢餓の解決は今、世界の緊急課題。みなさんも一
緒に考えてみませんか?

【日時】2011年7月26日(火)8月12日(金)8月23日(火) 各回1
9:00〜21:00
【参加費】無料
【会場】ハンガー・フリー・ワールド事務所
【地図】http://www.hungerfree.net/about/map.html
【交通】JR・地下鉄飯田橋駅から徒歩1分
【締切】前日21時までに電話かEメールでお申し込みください。

【連絡先】 特定非営利活動法人ハンガー・フリー・ワールド
TEL:03-3261-4700 FAX:03-3261-4701(担当:儘田)
〒102-0072 東京都千代田区飯田橋4-8-13 山商ビル7階
E-mail hfwoffice@hungerfree.net
URL http://www.hungerfree.net/event/event01.html

トークイベント「ツバル・沈みゆく島」

□ トークイベント「ツバル・沈みゆく島」 □

講師:遠藤 秀一 氏
    (ツバル国環境親善大使)
    (NPO法人ツバルオーバービュー代表)

近い将来、海に沈んでしまうと言われている、わずか26k?の島・ツバル。ツバ
ル国環境親善大使として、また、NPO法人ツバルオーバービューの代表として活
動する遠藤秀一氏を講師に招き、気候変動が与えるツバルへの影響を通して、ツバ
ルの現実と地球環境について考えます。同時に写真の展示も行いますので、親子で
、ご夫婦で、ぜひご参加下さい!

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
日 時:7月30日(土)14:00〜16:00 (開場13:30)
場 所:あーすぷらざ プラザホール(2階)
    横浜市栄区小菅ヶ谷1‐2‐1
    ※JR根岸線本郷台駅改札出て左すぐ
参加費:無料
対 象:どなたでも
定 員:当日先着200名

お問い合わせ先:
TEL 045-896-2899
URL http://www.earthplaza.jp/?p=1418
あーすぷらざ 地球学習班 担当:増田

国際協力ステーション2011

□ 国際協力ステーション2011 □

国際協力ステーション2011
「国際協力活動団体による合同報告会」 参加者募集!!

京都を拠点に活動している国際協力団体による合同の活動報告会です。一度に様々
な団体の活動内容を聞くことができるまたとない機会です。質疑応答の時間もあり
ますのでぜひお越し下さい。別会場では、個々の団体ブースもあります。

日時:2011年8月6日(土)、7日(日)両日とも14:00〜17:00

場所:京都駅ビル9階 京都府国際センター会議室AB
定員:70名(先着順) ≪要申込≫

≪お申込はメールまたはお電話で≫
・お名前(ふりがな):
・参加希望日:6日[   ]、7日[   ](○をつけてください。両日可)
・連絡先:
・参加人数:  名
以上4点を件名「国際協力ステーション」として
main@kpic.or.jp
までお送りいただくか
075-342-5000までご連絡下さい。

■報告会スケジュール■

8月6日(土)
時間 発表団体
14:00-14:30 南東アジア交流協会
14:30-15:00 立命館大学国際部国際協力学生実行委員会
15:00-15:30 NICE 日本国際ワークキャンプセンター
15:30-15:40 休憩
15:40-16:10 ルーテル教会「共に生きる」集い
16:10-16:40 道普請人
16:40-17:00 質疑応答 

8月7日(日)
時間 発表団体
14:00-14:30 テラ・ルネッサンス
14:30-15:00 京都海外協力協会
15:10-15:40 日本国際民間協力会
15:40-16:10 JICA大阪国際センター
16:10-16:30 質疑応答

★国際協力ステーションとは★
2001年から始まった京都で最大級の国際協力イベント「国際協力ステーション

京都を拠点として活動する16の国際協力団体が集まり活動を紹介します。
日頃の活動内容が分かる活動報告会やパネル展示、途上国の人々の支援につながる
フェアトレード商品の販売、国際協力活動について相談できるコーナーもあります

詳細はこちら
http://www.kpic.or.jp/fumin/station-top.html

今年は特別展示として「東日本大震災、世界から日本へのメッセージ」を行います
。世界中から届いた日本へのメッセージを展示し、国際協力が途上国に向けられた
ものではないということを感じてもらえればと思います。

キャンペーン担当インターン募集

□ キャンペーン担当インターン募集 □

アムネスティ日本東京事務所でNGOの実務を経験しながら、人権問題を考え、
国際的な人権擁護活動を知る機会です。

●職種
アムネスティのキャンペーンを日本国内で展開するための企画・運営に関連す
る事務。特に2011年10月下旬に実施する全国スピーキング・ツアー、またそ

他の企画(講演会、シンポなど)の調整アシスタント。
●募集人数
1名
●職務内容
・海外ゲストを招聘して2011年10月下旬に予定している、全国スピーキング

ツアー(全国講演会)を実施するためのコーディネーション・アシスタントと
準備のための関連実務。
・スピーキング・ツアー以外の、各種キャンペーンや人権擁護のための国内法
整備に関連した企画やロビイングのアシスタント。
●応募条件
大学院生、あるいは同等レベルの方
2011年7月下旬から12月まで、約5カ月間のインターンが可能な方。(それ
以上
の期間も歓迎します)
●必要とされるスキル
・アムネスティの国際文書(ニュースリリース、報告書等)の翻訳が出来る程
度の英語力があり、日本語と英語で実務ができる方。英語での会話がある程度
できる方
・パソコンスキル、少なくともWord、Excel、パワーポイント等の基本的
な使用
ができる方
●その他、求められる要素
・人権問題への高い関心
・一般的な事務作業能力
・仕事をやりとげる責任感
・雑務をいとわない
・他者(ボランティア等)とのコミュニケーション能力
●期間
・2011年8月下旬から12月下旬まで
週2.5〜3日以上(月〜金、10:30-18:00 場合によっては土日出勤
あり)
曜日や始業・終業時間については対応しますのでご相談ください。
●待遇
交通費の支給(ただし交通費は1日1000円までとなります)
●選考方法
一次選考・書類審査  二次選考・翻訳と面接
●応募書類
履歴書及び志望動機(1600字程度)を郵送またはメールにて送付してください

履歴書に、Eメール・アドレスを記入してください。
【書類審査の締め切り】2011年8月1日(月)※期間延長
【書類郵送先】
〒101-0052 東京都千代田区神田小川町2-12-14 晴花ビル 7F
川上 宛
Eメール:info@amnesty.or.jp
(キャンペーンのインターン希望と表題にご明記ください)
【お問い合わせ】03-3518-6777(担当・川上)

この夏、南三陸町で汗を流しませんか?

□ この夏、南三陸町で汗を流しませんか? □

2011年8月南三陸町活動隊募集開始!
JHP・学校をつくる会では、これまで年2回(3・8月)
カンボジア・ボランティア派遣を続けてまいりました。
3.11東日本大震災を受けて、今年度の8月隊は宮城県南三陸町での
活動派遣とさせていただきます。
皆さまのエントリーをお待ちしています!

日程:
 第1次隊 8月17日(水)〜8月25日(木)
 第2次隊 8月30日(火)〜9月7日(水)

募集期間:第1・2次隊共に、7月14日(木)〜25日(月)必着
(書類選考後、7/28以降結果通知。面接による選考は行いません)

事前勉強会:8月 6日(土)13時〜 第1・2次隊共通
  
募集人数:第1・2次隊共に10名

参加資格:18歳以上
炎天下の中で作業の出来る健康で団体行動のできる人

参加費用:20000円
※現地集合。
宮城県内くりこま高原駅までの交通費は自己負担です。
自家用車不可。公共の交通機関をご利用ください。

活動内容:南三陸町災害ボランティアセンターから割り振られる諸活動

申込み:HPからエントリーシートをダウンロードして、
郵送・E-メール添付、持参いずれかの方法で提出して下さい。
メール添付の場合は必ず写真もスキャンしてください。
http://www.jhp.or.jp/jhpcalender.html

【問合せ】03-6435-0812(平日9時〜17時まで)
Eメール:torii※jhp.or.jp (※を@に変えてお送りください)

担当:鳥居由美子

NICCO 英語翻訳ボランティア募集!

□ NICCO 英語翻訳ボランティア募集! □

NICCOのニュースレター、Webサイトなどを翻訳いただけるボランティアの
方を募集しています。英語力を活かして、日本や自宅でできる国際協力または東日
本の応援をしてみませんか。
【必要な条件】
1. 正確且つ包括的な語学能力(日本語・英語)
2. Microsoft Word, Excel, PowerPointの基本操作力
3. 細部にまで充分な注意を払う能力
4. 作業パソコンが確保でき、E-mailにてやりとりができること
また以下のような方も歓迎いたします:
・翻訳業務経験者
・国際協力・国際開発分野に関する知識のある方
・TOEIC880点以上、又は同等以上の語学力
(TOEICを受験していない場合は、その他の資格の詳細を明記。)
【勤務地】ご自宅でも作業していただけますが、NICCO京都本部及び東京事務
所に一度お越しいただける方を希望します。ご来局が難しい方はご相談下さい。
【給与等待遇】無給
【応募方法】履歴書を当会事務局にE-mailにて送付いただいた後、当会から
トライアルテストをお送りいたします。
【募集期間】7月25日(月)まで(決定次第終了。書類とトライアルテスト選考
後、本人に直接通知いたします)。
【連絡先】
公益社団法人 日本国際民間協力会 事務局
メール: supporters@kyoto-nicco.org
電話:03-3221-5721 (佐藤)、075-241-0681(工位)
該当URL:http://www.kyoto-nicco.org/proje
ct/japan/recruitment/english-volunteer.html

国際協力NGO「インパクト評価入門」研修事業

□ 国際協力NGO「インパクト評価入門」研修事業 □

「事業の効果を数字で示すことはできないだろうか?」
「事業の効果を評価する手法を体系的に学んでみたい。」
「事業の効果を計るための統計分析手法にも興味があるが、難しいのは
ご免だ。だれかわかりやすく教えてくれないだろうか(まったく予備知識
なし&完全に専門用語なしで)」

・・・こうした声に応えるために、『インパクト評価入門』を企画しました。
住民のニーズ、今後の抱負、将来の夢や希望。評価はいつもそこから
始まります(それが本来の評価です)。そして、その実現への貢献を
数字で表すことができたらすばらしいですね。その方法を一緒に学び
つつ、限界や効用を議論してみましょう。

事業の効果的な実施や今後の支援者拡大につながる関西では開催
の機会の少ない、貴重な研修です。ぜひ、ご参加ください!!!

開催日=7月21日(木)9時30分から17時、7月22(金)10時から17

※なお、15時から17時の特別講義は自由参加です

参加費=一般4,000円

参加対象=国際協力NGO等の職員でなんらかの評価経験があること、
あるいは評価をしてみたいと考えていること(本研修は類似の研修と
比較し、たいへん廉価となっているため、参加者はNGO/NPOの
方々に限定させて頂きます。)

定員=20名(先着順とさせていただきます。)

申込締切=2011年7月19日(火)

申込先=(一財)国際開発センター業務部(hda@idcj.or.jp)
メールのタイトルを「インパクト評価入門研修申込み」とし、メール
本文に「氏名」「所属先」「役職」「電話番号」「メールアドレス」「特別
講義参加可否)を明記の上、お申し込みください。

会場=pia NPO 6階会議室
http://pianpo.com/acces01.html
大阪市営地下鉄中央線「大阪港」駅4番出口下車西へ200m
〒552-0021 大阪市港区築港2-8-24  TEL06-4395-1123
周辺地図はこちら
http://pianpo.com/acces02.html

<内容>
本研修では、NGO事業の評価に適用可能と考えられる、非常に
簡単なアプローチから、もっとも厳格で客観性が高いとされる方法まで、
3タイプ6種類の手法について学びます。
この研修は、単なる講義ではなく、参加者が電卓をたたいて、紙と
鉛筆を使って記入することを通じて、事業の効果を評価する確かな
技術を学んでいきます。

また、電卓とエクセルを用いた簡単な統計検定についても研修致し
ます。まったくの予備知識なしで参加可能で、専門用語を廃した分かり
やすい説明に徹して行います。
さらに今年度から、アクセスを用いた社会調査データベースの構築
(例:生徒、教員、校長のデータの収集と統合)と、行政データ伝達
システムの構築(村→県→中央へのデータ提出と統合)に関する研修も
実施します。まったくの予備知識なしで参加可能で、専門用語を廃した
分かりやすい説明に徹して行います。

講師=佐々木亮さん
FASIDで『ODA評価者のための評価ワークショップ』講師を長年
務める(2001?2006年)。担当科目は、「ODA評価手法概論」
「ODA評価の歴史と評価論理」「組織評価と戦略策定」「セクター
プログラム評価」ほか。2010年には、カンボジア日本NGOネット
ワーク(JNNC)委託「NGO海外プロジェクト強化のためのアドバイザー」
として派遣されて評価研修を実施した。日本評価学会主催『評価士
養成講座』講師も担当。

現在、(財)国際開発センター主任研究員、立教大学大学院21世紀
社会デザイン研究科兼任講師(評価の理論と実践)。評価学博士。
ニューヨーク大学で公共行政学修士を取得。ウェスタンミシガン大学
評価研究所で学際的評価学博士課程を修了。現在、JICA技術協力
プロジェクトの専門家として、タンザニアの農業セクターにおける
モニタリング・評価システム作りを支援している。

※本研修は2008年、2009年、2010年と3回、東京にて実施しまし
たが、参加された方々より好評をいただきましたので、今般初めて、
大阪にて実施いたします。

【7月26日】NGO就職ガイダンス

□ 【7月26日】NGO就職ガイダンス

〜NGOで働きたい人へ〜

今回は当センター能力強化グループ マネージャーの松尾沢子が講師を担
当します。日本の政府開発援助(ODA)を担う独立行政法人国際協力機構
(JICA)や外務省で合計15年近くの勤務経験を持つ講師が、今なぜNGOで

働くことを選んだのかをお話します。また、講師が海外で出会ったNGOスタ
ッフをご紹介することで、参加者がNGOで働くことを考える際の選択肢を増
やすお手伝いをします。NGOへの就職や他セクターからの転職を考えている
方の参加をおすすめします。

関連HP:http://www.janic.org/event/726ngongo.php

日時:2011年7月26日(火)19:00〜21:00
場所:早稲田奉仕園 アバコビル6F スカイラウンジ
   東京都新宿区西早稲田2-3-18 アバコビル6F 
※JANIC事務所の1階上になります。
   東京メトロ東西線 早稲田駅 徒歩8分
東京メトロ副都心線 西早稲田駅  徒歩13分
地図:http://www.janic.org/about/map/index.php
参加費:一般1,500 円、JANIC会員1,000円
定員:45名
主催:(特活)国際協力NGOセンター(JANIC)
申込:予約申込フォームからお申込みください。
https://www.janic.org/aform007.php
問合・申込先:(特活)国際協力NGOセンター(JANIC)
〒169-0051 東京都新宿区西早稲田2-3-18 アバコビル5F
TEL:03-5292-2911
FAX:03-5292-2912
URL:http://www.janic.org/
E-mail:pr@janic.org
担当:渡辺